Constant is very happy to present you its yearly Zine #3: Otherworldly Communications!
Printed copy: 7 € (excl. shipping costs). Order a physical copy by sending an e-mail to: info@constantvzw.org
In 2025 Constant’s research focused on how different forms of life co/exist and circulate in the midst of damage and toxicity and how we could critically engage with different conceptions of the ’other’ (as in: other than human, otherworldly and otherings). This publication tells a subjective and multi-voiced story about discoveries and encounters that happened during the unfolding of our activities.
The Zine was compiled during a three day sprint by Constant’s team, graphically guided by Sarah Magnan, and printed at Chez Rosi in Brussels.
[FR]
Constant est très heureuse de vous présenter son zine annuel #3 : Communications d'autres mondes!
Copie imprimée : 7 € (hors frais de port). Commandez une copie en envoyant un e-mail à : info@constantvzw.org
En 2025, les recherches de Constant se sont concentrées sur la manière dont différentes formes de vie coexistent et circulent en plein dommage et toxicité, ainsi que sur la manière dont nous pourrions nous engager de manière critique envers différentes conceptions de « l’autre » (au sens de : autre que l’humain, d’un autre monde et d’altérisé). Cette publication raconte une histoire subjective, et à plusieurs voix, sur les découvertes et les rencontres qui ont eu lieu au cours de nos activités.
Le zine a été créé au cours d’un sprint de trois jours par l’équipe de Constant, avec les conseils graphiques de Sarah Magnan. Le zine a été imprimé chez Chez Rosi à Bruxelles.
[NL]
Constant presenteert je met veel plezier haar jaarlijkse Zine #3: Anderwereldse communicaties!
Gedrukt exemplaar: 7 € (excl. verzendkosten). Bestel een exemplaar door een e-mail te sturen naar: info@constantvzw.org
In 2025 richtte het onderzoek van Constant zich op hoe verschillende levensvormen naast elkaar bestaan en circuleren te midden van schade en toxiciteit, en hoe we kritisch kunnen omgaan met verschillende opvattingen over ‘het andere’ (zoals: anders-dan-menselijk, buitenaards en anders-zijn). Deze publicatie vertelt een subjectief en veelstemmig verhaal over ontdekkingen en ontmoetingen die plaatsvonden tijdens onze activiteiten.
De zine werd gemaakt tijdens een driedaagse sprint door het team van Constant, met grafische begeleiding van Sarah Magnan. De zine werd gedrukt bij Chez Rosi in Brussel.
Description:
https://constantvzw.org/site/-Otherwordly-Communications,249-.html?lang=en
[EN]
Constant is very happy to present you its yearly Zine #3: Otherworldly Communications!
Printed copy: 7 € (excl. shipping costs). Order a physical copy by sending an e-mail to: info@constantvzw.org
In 2025 Constant’s research focused on how different forms of life co/exist and circulate in the midst of damage and toxicity and how we could critically engage with different conceptions of the ’other’ (as in: other than human, otherworldly and otherings). This publication tells a subjective and multi-voiced story about discoveries and encounters that happened during the unfolding of our activities.
The Zine was compiled during a three day sprint by Constant’s team, graphically guided by Sarah Magnan, and printed at Chez Rosi in Brussels.
[FR]
Constant est très heureuse de vous présenter son zine annuel #3 : Communications d'autres mondes !
Copie imprimée : 7 € (hors frais de port). Commandez une copie en envoyant un e-mail à : info@constantvzw.org
En 2025, les recherches de Constant se sont concentrées sur la manière dont différentes formes de vie coexistent et circulent en plein dommage et toxicité, ainsi que sur la manière dont nous pourrions nous engager de manière critique envers différentes conceptions de « l’autre » (au sens de : autre que l’humain, d’un autre monde et d’altérisé). Cette publication raconte une histoire subjective, et à plusieurs voix, sur les découvertes et les rencontres qui ont eu lieu au cours de nos activités.
Le zine a été créé au cours d’un sprint de trois jours par l’équipe de Constant, avec les conseils graphiques de Sarah Magnan. Le zine a été imprimé chez Chez Rosi à Bruxelles.
[NL]
Constant presenteert je met veel plezier haar jaarlijkse Zine #3: Anderwereldse communicaties!
Gedrukt exemplaar: 7 € (excl. verzendkosten). Bestel een exemplaar door een e-mail te sturen naar: info@constantvzw.org
In 2025 richtte het onderzoek van Constant zich op hoe verschillende levensvormen naast elkaar bestaan en circuleren te midden van schade en toxiciteit, en hoe we kritisch kunnen omgaan met verschillende opvattingen over ‘het andere’ (zoals: anders-dan-menselijk, buitenaards en anders-zijn). Deze publicatie vertelt een subjectief en veelstemmig verhaal over ontdekkingen en ontmoetingen die plaatsvonden tijdens onze activiteiten.
De zine werd gemaakt tijdens een driedaagse sprint door het team van Constant, met grafische begeleiding van Sarah Magnan. De zine werd gedrukt bij Chez Rosi in Brussel.